AquaToll und Energiezentrale, Aktueller Sachstand